For reference, my players are attempting a casino heist in a scifi setting.
Player 1: can I attempt to hack the slot machines?
Player 2: Did you just say SLUT machines?
Player 1: What? No, that’s not a thing!
Me (dm): I mean, this is the distant future. Pleasure bots are probably a thing. Only now they are definitely called slut machines.
This is quality, if comedy, on the fly world-building, he shouldn’t hack it though, or later the cloud AI at Slutmachine.evil.mega.corp will hack them back.